Simak satu ungkapan bahasa Jepang yang bisa digunakan di kehidupan sehari-hari yuk!!

Bahasa Jepang yang aku ajarin hari ini yaitu doko(どこ)

Apa arti “doko”?

“Doko” digunakan untuk menanyakan tempat atau posisi dan lokasi suatu benda. Jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia sama dengan “di mana”. Biasanya kata tanya “doko” diletakkan setelah benda atau tempat yang ditanyakan posisinya. Biar lebih jelasnya mari kita lihat contoh berikut.

Contoh kalimat :

駅はどこですか。
Eki wa doko desuka.
Di mana stasiun?

図書館はどこですか。
Toshokan wa doko desuka.
Di mana perpustakaan?

Pola kalimat :

Kata benda (tempat/barang) + partikel “wa” + doko desuka

Pola kalimat di atas bisa kalian gunakan untuk menanyakan posisi atau letak benda (tempat) secara langsung. Jawaban yang digunakan untuk menanyakan pertanyaan dengan pola kalimat ini biasanya menggunakan “koko/soko/asoko”. Misalnya,

A : 銀行はどこですか。
Ginkou wa doko desuka.
Di mana Bank?
B : あそこです。
Asoko desu.
Di sana.

Selain menanyakan tempat, “doko” juga bisa digunakan untuk menanyakan “bagian mana”. Yuk perhatikan contohnya.

日本語はどこが難しいですか。
Nihongo wa doko ga muzukashii desuka.
Bagian mana yang sulit dalam bahasa Jepang?

この漫画はどこが面白いですか。
Kono manga wa doko ga omoshiroi desuka.
Bagian mana yang menarik dari komik ini.

“Doko” juga bisa digunakan bersamaan dengan kata kerja yang berhubungan dengan tempat. Biasanya maknanya sedikit mengalami perubahan tergantung dari partikel yang digunakan. Misalnya :

あなたはどこから来ましたか。
Anata wa doko kara kimashitaka.
Dari mana Anda berasal/datang?

どこへ行きますか。
Doko e ikimasuka.
Ke mana Anda akan pergi?

Nah, sampai sini dulu ya penjelasan singkat tentang kata tanya “doko”. Nanti, aku bakalan coba jelaskan lebih detail lagi tentang penggunaan “doko” dengan partikel dan kata kerja yang lain. Semoga bahasa Jepang yang aku bagikan hari ini pun bermanfaat buat kalian!