Untuk teman-teman semuanya yang sedang mempelajari bahasa Jepang sekaligus penyuka film Jepang, ada acara yang menarik untuk kalian! Di acara “Japanese Film Festival Online 2022” ini, kalian bisa menikmati 20 film Jepang yang sudah dilengkapi dengan terjemahan bahasa Indonesia lho. Acara ini akan berlangsung selama dua minggu, dan dapat dinikmati secara gratis! Menyenangkan sekali bukan?
Nah, tunggu apa lagi? Yuk, cek informasi lebih detailnya!
Sekilas tentang “Japanese Film Festival Online 2022”
Bulan Februari tahun 2022 ini, Japan Foundation (JF) akan menyelenggarakan acara bertajuk “Japanese Film Festival Online 2022”. Acara ini akan diselenggarakan di sebanyak 25 negara, termasuk di Indonesia!
Acara festival film Jepang ini merupakan kali kedua diadakan oleh Japan Foundation setelah sukses diselenggarakan tahun lalu. Di tahun ini, “Japanese Film Festival Online 2022” menayangkan berbagai film yang sedang hangat di Jepang, dimulai dari “Summer Film ni Notte (It’s Summer Film)” sampai “Ano Ko wa Kizoku (Aristocrats)”. Selain itu, kalian juga wajib menonton “Rashomon”, sebuah film epic nan legendaris karya Akira Kurosawa. Selain genre drama, film-film ini juga akan tersedia dari berbagai genre lho. Diantaranya termasuk sejarah, komedi sampai animasi!
- Periode Pelaksanaan：14 Februari 2022 (Senin) ~ 27 Februari 2022 (Minggu) (2 minggu)
- Total Jumlah Film yang Ditayangkan： 20 Film
- Media Penayangan： Website Japanese Film Festival「JFF+」（Dikelola oleh : Japan Foundation）
- Biaya： Gratis (Partisipan perlu registrasi terlebih dahulu sebelum menonton. Namun, tidak diperkenankan untuk penonton yang sedang tinggal/berada di Jepang.)
※Beberapa film kemungkinan tidak ditayangkan, tergantung pada negara masing-masing.
※Kesemua film di acara ini sudah dilengkapi dengan terjemahan Bahasa Indonesia.
Daftar Pemutaran Film
- 「Summer Film ni Notte / It’s a Summer Film!」 （2021・Drama）
- 「Itomichi / Ito」 （2021・Drama）
- 「Ano Ko wa Kizoku / Aristocrats」 （2021・Drama）
- 「Subarashiki Sekai / Under the Open Sky」 （2021・Drama）
- 「AWAKE AWAKE」 （2020・Drama）
- 「〜SUMODO～ Samurai wo Tsugusha Tachi / 〜SUMODO～The Successors of Samurai～」 （2020 ・Dokumenter）
- 「Mio Tsukushi Ryouri Jou / Mio’s Cookbook」 （2020・Drama Sejarah）
- 「Kamen Byoutou / Masked Ward」 （2020・Thriller）
- 「OZLAND Egao no Mahou wo Oshiemasu. / OZLAND」 （2018・Drama）
- 「ReLIFE」 （2017・Drama）
- 「Yu wo Wakasu Hodo no Atsui Ai / Her Love Boils Bathwater」 （2016・Drama）
- 「SAKASAMA NO PATEMA / Patema Inverted」 （2013・Animasi）
- 「Ramen Yori Taisetsuna Mono Higashi Ikebukuro Daishouken 50 Nen no Himitsu / The God of Ramen」 （2013・Dokumenter）
- 「Nobou no Shiro / The Floating Castle」 （2012・Drama Sejarah）
- 「Tsunagu / Until the Break of Dawn」 （2012・Drama）
- 「Shiawase no Pan / Bread of Happiness」 （2012・Drama）
- 「EVE no Jikan Gekijou Ban / Time of EVE the Movie」 （2010・Animasi）
- 「Nankyoku Ryourinin / The Chef of South Polar」 （2009・Drama）
- 「Happy Flight」 （2008・Komedi）
- 「RASHOMON」 （1950・Klasik）
「Shiawase no Pan/Bread of Happiness」dan「Nankyoku Ryourinin/The Chef of South Polar」 adalah beberapa karya klasik yang legendaris loh!
「Yu wo Wakasu Hodo no Atsui Ai/Her Love Boils Bathwater」adalah film
keluarga yang menguras air mata. Saya sampai menangis…!
Acara Yang Diselenggarakan di Indonesia
Selama acara “Japanese Film Festival Online 2022” ini berlangsung, Japan Foundation selaku lembaga pusat kebudayaan Jepang di Jakarta akan menyelenggarakan 3 acara untuk para pecinta film Jepang di Indonesia. Semuanya dapat dinikmati secara gratis, jadi jangan ragu-ragu untuk mengikutinya ya!
- Hari/Jam : Jum’at, 19 Februari / 14:00-16:00 (WIB)
- Pembicara：Masuyama Osamu (Presdir dan CEO Inspired Co.,Ltd.)
- Media Akses：Zoom/YouTube (planned)
- Cara Mengakses : Melakukan pra-registrasi yang dibuka dari tanggal 1 Februari – 15 Februari melalui tautan di bawah.
⇒bit.ly/lekturdemoMASUYAMA_JFF2022
Masuyama Osamu adalah seorang artist untuk background anime dan juga art director yang ikut terlibat dalam pembuatan film animasi “Spirited Away”, “Your Name”, “Made in Abyss”, dan lain-lain. Beliau diundang sebagai pembicara untuk memperkenalkan pesona dari background art pada anime dan juga teknik yang digunakan dalam pembuatannya. Nantinya, kuliah ini akan dilaksanakan secara online sekaligus akan diadakan acara live drawing.
Jepang dan Indonesia」
- Hari / Jam：Minggu, 20 Februari / 15:00-17:00 (WIB)
- Pembicara：Yamamoto Yoshimi (Profesor di Universitas Tsuru Bunka/Antropolog), Tito Imanda (Produser Film, Antropolog)
- Media Akses：Zoom
- Cara Mengakses : Melakukan pra-registrasi yang dibuka dari tanggal 2 Februari – 16 Februari melalui tautan di bawah.
⇒bit.ly/jff2022_events
Talkshow yang dilakukan secara online yang membahas tentang film “Under the Open Sky”. Topik pembahasan nantinya berkisar tentang representasi tato dalam sinema Jepang dan Indonesia serta dampaknya pada masyarakat modern.
- Hari / Jam：Minggu, 27 Februari / 10:00-11:00(WIB)
- Media Akses：Zoom
- Cara Mengakses：Melakukan pra-registrasi yang dibuka dari tanggal 3 Februari – 10 Februari melalui tautan di bawah.
⇒bit.ly/jff2022_events - Target Usia Partisipan：15 tahun ke atas.
Screening film “Patema Inverted”, “It’s a Summer Film!”, dan “OZ LAND : Egao no Mahou wo Oshiemasu”. Di sini, kalian bisa belajar bahasa dan juga budaya Jepang sambil mendengarkan percakapan dalam bahasa Indonesia dan bahasa Jepang seputar film-film tersebut oleh guru dari Japan Foundation.
Cocok banget untuk pelajar/mahasiswa jurusan Bahasa Jepang!
