Simak satu ungkapan bahasa Jepang yang bisa digunakan di kehidupan sehari-hari yuk!!

Bahasa Jepang yang aku ajarin hari ini yaitu kata penunjuk benda yaitu kore, sore dan are.(これ、それ、あれ)

Sponsor LINK

Apa arti kata “kore, sore, are”?!

Kore, sore, are adalah kata tunjuk dalam bahasa Jepang. Kalau bahasa Indonesianya bisa diartikan ini dan itu. Tapi dalam bahasa Jepang ada sedikit perbedaan dalam penunjukan benda dilihat sesuai letak bendanya.

これ : ini (bendanya ada di dekat/dipegang pembicara)
それ : itu (bendanya ada di dekat/dipegang lawan bicara)
あれ : itu (posisi benda berada jauh dari pembicara maupun lawan bicara)

Contoh kalimat:

これはほんです。
Kore wa hon desu.
Ini buku.
*bukunya dipegang atau dekat dengan yang bicara

それはかばんです。
Sore wa kaban desu.
Itu tas.
*tasnya ada di dekat atau dipegang lawan bicara

あれはかさです。
Are wa kasa desu.
Itu payung.
*payungnya terletak jauh dari pembicara maupun lawan bicara.

Nah, begitu penjelasan singkat tentang kata tunjuk dalam bahasa Jepang. Simpelnya, pola kalimat yang digunakan pada kalimat di atas adalah :
kore/sore/are + partikel “wa” + benda yang ditunjuk + desu.

Gimana teman-teman, udah mengerti kan? Jadi yang perlu diingat adalah kata tunjuk dalam bahasa Jepang ditentukan juga oleh posisi pembicara dan benda yang dibicarakan. Jangan sampai tertukar penggunaannya ya! Oke, semoga bahasa Jepang yang aku bagikan hari ini pun bermanfaat ya buat kalian!