Koohii wo nomimasu.
Saya minum kopi.

Kata kerja nomu (minum) pada kalimat di atas termasuk ke dalam kata kerja golongan 1 (go-dan-doushi). Namun, selain memiliki arti “minum (cairan)”, nomu juga memiliki makna lainnya loh.

Melalui artikel ini, Kepo Jepang akan menjelaskan arti dan makna nomu secara detail. Selain itu, kalian juga bisa memahami penggunaannya melalui contoh-contoh kalimat yang akan diberikan.

Untuk lebih jelasnya, mari kita simak penjelasan lengkap tentang kata kerja nomu di bawah ini. 

Penjelasan “Nomu

Pada artikel Daftar Perubahan Kata Kerja”, sudah dijelaskan 3 golongan kata kerja yang ada dalam bahasa Jepang. Kata kerja nomu yang berakhiran mu termasuk ke dalam golongan 1 atau go-dan-doushi (5 tahapan kata kerja). 

Secara sederhana, nomu diartikan “minum”. Adapun dalam kamus bahasa Jepang, makna dari kata nomu ini dijelaskan lebih detail, di antaranya adalah sebagai berikut :

  1. Memasukkan sesuatu yang berbentuk cairan ke dalam mulut. Biasanya diartikan “minum”. Apabila berbentuk padat, biasanya diartikan “menelan”.
  2. Menunjukkan kegiatan minum alkohol (sake).
  3. Menghisap atau menghirup gas seperti rokok.
  4. Membanjiri, meliputi.
  5. Menekan, menahan.
  6. Kata kerja yang digunakan ketika minum obat.
  7. Menunjukkan keadaan menerima sesuatu seperti permintaan atau kondisi.
  8. Keadaan ketika memberikan persetujuan atau menerima kondisi tertentu dengan enggan (menerima kondisi tersebut, tetapi meremehkannya).
  9. Diliputi (dalam bentuk pasif).

Berdasarkan pengertian-pengertian di atas, nomu bisa diartikan ke dalam beberapa istilah sesuai dengan konteks kalimatnya. Namun, arti yang paling umum digunakan adalah “dingin”.

Istilah-istilah yang Berhubungan dengan “Nomu

Berikut beberapa istilah yang berhubungan dengan nomu, yang umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Bahasa JepangHiraganaCara BacaArti
飲み物のみものnomimonominuman
飲み込むのみこむnomikomumenelan, mencerna, memahami (sepenuhnya)
飲み放題のみほうだいnomi-houdaiminum sepuasnya
飲み干すのみほすnomuhosumeneguk minuman sekaligus, mengosongkan 1 gelas
飲み会のみかいnomi-kaipesta minum-minum (social gathering)
飲み屋のみやnomi-yatempat minum (bar, pub)

Contoh Kalimat

Berikut contoh-contoh kalimat yang menggunakan kosakata taberu dan berbagai bentuk perubahannya.

Nomu (Minum)

Mai-asa, shawaa wo abite, shinbun wo yonde, juusu wo nomimasu.
Mai-nichi, gyuunyuu wo nonde imasu.
Yuushoku wo tabete kara, kusuri wo nomimasu.
Kusuri wo nomanai to kaze ga naorimasen.
Hatachi na node, osake wo nomu koto ga dekimasu.
Tomato wa taberu koto ga dekiru noni, tomato jusuu wa nomu koto ga dekimasen.
Nihon ni kite kara, biiru wo nomu you ni narimashita.
Gakkou kara kaeru toki, aruki nagara saidaa wo nonde kimashita.
Sekaijuu de koohii ga nomarete imasu.
Mai-nichi osake wo nomi tsudzukeru to karada ni yokunai yo.
Kono gyuunyuu wa ichido ni nomu ni wa oosugiru.

Nomu (Arti Lain)

Namida wo nomu.
Kare wa tabako wo umasou ni nonde iru.
Kono jouken wo nonde kure.

Kesimpulan

Itulah penjelasan tentang kata kerja nomu (minum) yang termasuk ke dalam golongan 1. Seperti kalian lihat pada penjelasan makna di atas, bisa kita ketahui bahwa selain “minum”, nomu juga memiliki arti dan makna lainnya.

Semoga penjelasan tentang perubahan bentuk kata kerja nomu di atas bisa dimengerti dengan mudah ya. Jangan lupa untuk terus berlatih agar semakin lancar bahasa Jepangnya dan ikuti terus informasi seputar bahasa Jepang dan Jejepangan lainnya, hanya di Kepo Jepang!

Untuk mengingat kembali penjelasan di atas, coba perhatikan beberapa hal di bawah ini.

  • Q) Apa bahasa Jepangnya “minum”?
  • Q) 飲む (nomu) apa artinya?
  • Q) “Nomikai” itu apa?

Untuk melihat pertanyaan lainnya seputar bahasa Jepang dan info-info menarik tentang Jepang, langsung saja baca di halaman ini ya.