Simak salah satu tata bahasa Jepang yang digunakan dalam percakapan sehari-hari yuk!

“Kanojo wa asa kara ban made hatarakitsuzukete iru.”

Apakah kalian pernah mendengar kalimat dengan tata bahasa ini? Kalimat tersebut berarti “Dia perempuan terus bekerja dari pagi sampai malam”.

Dalam percakapan sehari-hari, kita akan menemukan situasi untuk menyatakan suatu hal yang terus terjadi. Sebelumnya kita telah belajar “hajimeru” yang berarti “mulai” serta “owaru” yang berarti “selesai”. Oleh karena ini, kali ini mari belajar mengenai tata bahasa “tsuzukeru”.

Fungsi “tsuzukeru”

Pola kalimat

  • kata kerja (bentuk masu) + “masu” hilang menjadi “tsuzukeru”

Penggunaan “tsuzukeru”

Tata bahasa “tsuzukeru” merupakan ungkapan bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan suatu hal atau suatu kegiatan yang terus dilakukan, sehingga dalam bahasa Indonesia, pola ini bisa diartikan dengan kata “terus (lanjut)”. Perlu diperhatikan bahwa dalam huruf hiragana, kata ini akan ditulis dengan 「つづける」, sehingga ada yang menyebutnya “tsuzukeru” dan ada yang menyebutnya “tsudzukeru” jika ditulis dalam alfabet. Dalam huruf kanji ditulis 「続ける」.

Contoh perubahan kosakata

(untuk contoh kata bentuk masu lainnya, silakan lihat artikel Daftar Perubahan Kata Kerja ini)

  • Tsukau (menggunakan) : tsukaitsuzukeru (terus menggunakan)
  • Kaku (menulis) : kakitsuzukeru (terus menulis)
  • Hanasu (berbicara) : hanashitsuzukeru (terus berbicara)
  • Taberu (makan) : tabetsuzukeru (terus makan)
  • Renshuu suru (berlatih) : renshuu shitsuzukeru (terus berlatih)

Contoh kalimat

Untuk bisa lebih mudah memahami pola ”tsuzukeru”, mari perhatikan contoh kalimat berikut ini.

Pasokon ya sumaho no gamen wo mitsuzukeru koto wa me ni warui.
Doryoku shitsuzukeru koto ga totemo daiji da to omoimasu.
Mou sanjuppun ijou machitsudukete iru noni, kare wa mada kite inai.
Watashi wa kono pasokon wo go-nen ijou mo tsukaitsuzukete imasu.
Burogu wo kakihajimeru no wa kantan dakedo, yaritsuzukeru koto wa muzukashii to omou.
Ichi-jikan kurai arukitsuzukete kara, yatto kono basho ni tadoritsuita.
Kare wa hitori de osake wo nomitsuzukete iru.
Renshuu shitsuzukeru to, kitto sugu ni nihon-go ga hanaseru you ni naru yo.
Nihongo gakushuusha no kazu ga fuetsuzukete imasu.
Watashi wa ima sunde iru tokoro ni sumitsuzukeru to kimemashita.

Contoh soal

Pola “tsuzukeru” tergolong dalam tata bahasa level N4. Untuk itu, coba perhatikan juga contoh soal yang menggunakan pola ini.

Soal 1 : かのじょのことをしんぱい_____ひつようはない。
  1. しつづけて
  2. しつづける
  3. つづいて
  4. つづく
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 2 : わたしはこのばしょでくらし_____つもりはありません。
  1. つづける
  2. つづけて
  3. つづけ
  4. つづけな
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 3 : わたしはいちじかんいじょうほんを_____つづけると、ねむくなる。
  1. よんだ
  2. よんで
  3. よむ
  4. よみ
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 4 : ベルがなり_____いる。
  1. つづけ
  2. つづける
  3. つづけて
  4. つづけた
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 5 : だいがくをそつぎょうしても、にほんごを_____つづけるつもりです。
  1. べんきょうだ
  2. べんきょうと
  3. べんきょう
  4. べんきょうし
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 6 : わたしはこのかいしゃではたらき_____つもりです。
  1. つづける
  2. ている
  3. つづき
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 7 : あめはいつまで_____つづけているだろう。
  1. ふり
  2. ふき
  3. ぶり
  4. ぶき
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 8 : このむらのひとびとはでんとうてきなぶんかを_____います。
  1. まもりつづけ
  2. まもりつづ
  3. まもりつづけて
  4. まもりつづけた
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 9 : にほんではわかいじんざいが_____つづけています。
  1. へらして
  2. へら
  3. へって
  4. へり
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 10 : ひさしぶりにでんわしたから、ともだちとにじかんくらい_____つづけていた。
  1. しゃべ
  2. しゃべり
  3. しゃべりて
  4. しゃべって
klik di sini untuk melihat jawabannya

Kesimpulan

Bagaimana teman-teman? Apakah sudah bisa memahami fungsi dari tata bahasa “tsuzukeru”?

Tata bahasa “tsuzukeru” merupakan ungkapan bahasa Jepang yang digunakan untuk menyatakan hal yang terus terjadi atau terus dilakukan. Dalam bahasa Indonesia, pola ini bisa diartikan dengan kata “terus”.

Semoga informasi yang dibagikan kali ini bermanfaat untuk menambah pengetahuan mengenai bahasa Jepang ya! Jangan lupa untuk ikuti terus berbagai informasi seputar Jepang dari Kepo Jepang!

Sambil mengingat materi kali ini, coba lihat kembali pertanyaan terkait tata bahasa “tsuzukeru” di bawah ini!

Q)Apa fungsi tata bahasa “tsuzukeru”?

A)“Tsuzukeru” digunakan untuk menyatakan hal yang terus dilakukan, sehingga bisa diartikan “terus”.

Q)Bagaimana menyusun kalimat dengan pola “tsuzukeru”?

A)Pola kalimatnya adalah kata kerja bentuk masu (masu hilang) + tsuzukeru.

Q)Bisa berikan contoh kalimat dengan pola “tsuzukeru”?

A)Misalnya “hon wo yomitsudukeru”, yang artinya “terus membaca buku”.

Kembali ke halaman daftar Materi Tata Bahasa N4

Kali ini kita sudah belajar pola “tsuzukeru”. Bagaimana menurut kalian? Semoga mudah dipahami ya. Karena masih ada tata bahasa lainnya yang perlu diperlajari, coba cek informasi lainnya di sini yuk!