Simak satu ungkapan bahasa Jepang yang bisa digunakan di kehidupan sehari-hari yuk!! Bahasa Jepang hari ini adalah「季節・きせつ」/ kisetsu.

Apa arti dari kata “kisetsu”?


Kisetsu berarti musim dalam bahasa Indonesia. Termasuk ke dalam golongan kata benda dalam bahasa Jepang. Secara harfiah, makna dari kisetsu dapat dibedakan menjadi :

1. Perubahan cuaca dalam 1 tahun yang terjadi karena pengaruh alam.

Contoh :

季節の移り変わり。
Kisetsu no utsuri kawari.
Perubahan musim.

インドネシアは季節が2つあります。
Indonesia wa kisetsu ga futatsu arimasu.
Indonesia memiliki 2 musim.

春は楽しい季節です。
Haru wa tanoshii kisetsu desu.
Musim semi adalah musim yang menyenangkan.

2. Musim atau jangka waktu untuk hal-hal tertentu.

Contoh :

行楽の季節。
Kouraku no kisetsu.
Musim liburan.

受験の季節。
Juken no kisetsu.
Musim ujian.

ドリアンの季節。
Dorian no kisetsu.
Musim durian.

Musim-musim dalam Bahasa Jepang

Jepang yang beriklim subtropis terkenal dengan 4 musimnya, atau dalam bahasa Jepang disebut 四季 (shiki), yang berarti 4 musim. Musim apa aja?

  1. 春・はる・haru  (musim semi), sekitar Maret – Mei
  2. 夏・なつ・natsu (musim panas), sekitar Juni – Agustus
  3. 秋・あき・aki (musim gugur), sekitar September – November
  4. 冬・ふゆ・fuyu (musim dingin), sekitar Desember – Februari

Keempat musim ini biasa disebut 春夏秋冬・しゅんかしゅうとう・shun-ka-shuu-tou.
Walaupun terkenal dengan 4 musimnya, sebenarnya Jepang memiliki 2 musim lainnya loh, yaitu :

  1. 梅雨・つゆ・tsuyu : musim hujan yang biasanya terjadi ketika musim semi akan berganti menuju musim panas
  2. 秋霖・しゅうりん・shuurin : musim hujan yang biasanya terjadi ketika musim panas akan berganti menuju musim gugur, bisa juga diartikan hujan musim gugur

Kedua musim hujan ini merupakan peralihan musim panas, dan biasanya hujan turun cukup deras.

Untuk daerah tropis seperti Indonesia ada 2 musim, yaitu :

  1. 雨季・うき・uki : musim hujan
  2. 乾季・かんき・kanki  : musim kemarau

Kesimpulan:

Nah, gimana pelajaran bahasa Jepang yang berkaitan dengan musim ini? Menarik bukan?! Jadi, perlu kalian ingat kalau kata kisetsu bukan hanya mengartikan musim yang berhubungan dengan perubahan cuaca saja tapi bisa juga digunakan untuk mengungkapkan jangka waktu atau musim yang ditentukan dengan keadaan.

Melalui pembelajaran kata kisetsu kali ini, kalian juga jadi tahu bahasa Jepang untuk musim-musim lainnya yang ada di Jepang dan Indonesia. Semoga pelajaran bahasa Jepang yang aku bagikan kali ini bisa kalian pahami dan tentunya selalu bermanfaat untuk kalian semua.