Kono kutsu wa hakiyasui desu.
Sepatu ini mudah dikenakan.

Kutsu (sepatu) adalah salah satu aksesoris fashion yang kita gunakan sehari-hari. Sebelumnya kata kutsu ini khusus untuk sepatu Jepang loh, tetapi seiring berjalannya waktu jadi digunakan secara umum untuk menyebutkan sepatu jenis apapun.

Melalui artikel ini, Kepo Jepang akan menjelaskan etimologi kata kutsu dan istilah-istilah sepatu lainnya dalam bahasa Jepang, baik bahasa Jepang asli seperti amagutsu (sepatu hujan), maupun istilah serapan asing seperti suniikaa (sepatu kets).

Untuk lebih memahaminya, yuk simak penjelasan di bawah ini dan pahami melalui contoh-contoh kalimat yang akan diberikan di akhir artikel.

Arti Kata “Kutsu

Kutsu (sepatu) merupakan kosakata benda atau meishi dalam bahasa Jepang. Kanji kutsu yang digunakan saat ini awalnya dibaca kanokutsu, tapi kata ini tidak digunakan untuk menyebutkan sepatu tradisional Jepang, lebih ditujukan untuk sepatu berbahan kulit atau sepatu dari barat. Adapun penyebutan kutsu yang merujuk pada sepatu tradisional Jepang ditulis dengan kanji yang berbeda. Seiring berjalannya waktu, kata kutsu digunakan untuk menyebutkan “sepatu” secara umum.

Menurut kamus digital Daijiten, kutsu (sepatu) adalah istilah umum untuk alas kaki yang dibuat untuk menutupi kaki. Bahannya adalah kulit, kulit imitasi, karet, vinyl, kain dan sebagainya. 

Istilah Bahasa Jepang untuk Jenis-Jenis Sepatu

Seperti yang sudah disebutkan di atas, kutsu digunakan untuk menyebutkan “sepatu” secara umum, atau sepatu dengan jenis apapun. Adapun penyebutan “sepatu” secara lebih spesifik dalam bahasa Jepang bisa kalian lihat di bawah ini.

 Istilah Bahasa Jepang

  • Tangutsu : sepatu pendek
  • Fukagutsu : sepatu panjang, sepatu boots
  • Amiagegutsu : lace-up boots
  • Amagutsu : sepatu hujan
  • Uwagutsu : sepatu karet, biasanya digunakan di dalam sekolah atau rumah sakit
  • Kigutsu : sepatu kayu
  • Dorogutsu : sepatu/boots lumpur, biasanya digunakan untuk bekerja di sawah, konstruksi, dan sebagainya
  • Undougutsu : sepatu olahraga
  • Kawagutsu : sepatu kulit
  • Dan sebaginya.

Istilah yang Diambil dari Bahasa Inggris

  • Shuuzu : sepatu pendek (shoes)
  • Buutsu : sepatu boots (boots)
  • Panpusu : pentofel (pumps)
  • Mokashin : mokasin (moccasin)
  • Suniikaa : sepatu kets (sneaker)
  • Surippuon : sepatu slip on (slip on)
  • Okkusufoodo : sepatu oxford (oxford)
  • Sadoru shuuzu : sepatu pelana (saddle shoes)
  • Dan sebagainya.

Contoh Kalimat

Berikut contoh-contoh kalimat yang menggunakan kata kutsu.

Kono kutsu wa hakiyasui desu.
Kutsu wo haita mama, heya ni hairanaide kudasai.
Kutsu wo haku na!
Otouto ni atarashii kutsu wo yarimashita.
Q : Ano kuroi kutsu wa ikura desuka.
A : Kono kuroi kutsu wa ichi-man en desu.
Kono koujou de wa yushutsu muke no kutsu wo seizou shiteiru.
Sono kutsu wo haite mite ii desuka.
Yasui kutsu wa sugu ni surihette dame ni natte shimaimasu yo.
Kono kutsu wo nana-sen en de katta.
Koko de kutsu wo nuide surippa ni haki kaete kudasai.
Hashitteiru uchi ni kutsu no himo ga hodoketa.
Kutsu wa yoku fitto suru mono wo erabinasai.

Kesimpulan

Itulah penjelasan singkat tentang kosakata kutsu (sepatu). Jadi, kanji kutsu yang digunakan saat ini sebelumnya hanya digunakan untuk sepatu buatan barat, tetapi saat ini digunakan untuk menyebutkan “sepatu” secara umum. Selain itu, penyebutan sepatu secara spesifik pun ada yang menggunakan istilah dalam bahasa Jepang dan ada juga yang diambil dari bahasa Inggris.

Sampai di sini dulu belajar bahasa Jepang kali ini, jangan lupa untuk terus berlatih dan belajar dengan membuat contoh kalimat dengan menggunakan kosakata-kosakata yang sudah kalian pelajari. Semoga bahasa Jepang yang aku bagikan kali ini pun bermanfaat buat kalian. Jangan lupa terus ikuti info-info tentang bahasa Jepang di blog Kepo Jepang!

Sebelum membaca artikel yang lain, yuk kita ingat kembali penjelasan di atas dengan memperhatikan beberapa hal di bawah ini.

Q) Apa bahasa Jepangnya “sepatu”?

A) “Sepatu” dalam bahasa Jepang adalah “kutsu”.

Q) Bagaimana menuliskan “kutsu” dalam huruf Jepang?

A) “Kutsu” umumnya ditulis dengan huruf kanji (靴), tetapi bisa juga ditulis dengan hiragana (くつ).

Q) Apa maksud kalimat “kutsu wo haiteiru”?

A) Arti kalimat di atas adalah “memakai sepatu”. Kata kerja yang digunakan ketika memakai sepatu adalah “haku” bukan “tsukau”.

Q) Apa bedanya “dososku” dan “kutsu”?

A) ‘Dosoku” adalah istilah yang menunjukkan “kaki dalam keadaan menggunakan sepatu”, sedangkan “kutsu” hanya bendanya (sepatunya) saja.

Untuk pertanyaan lainnya seputar Jepang dan bahasa Jepang, bisa kalian baca di halaman ini ya. Semangat terus belajar bahasa Jepangnya dan ikuti selalu info-info lainnya di Kepo Jepang!