Kirei (Cantik) – Belajar Bahasa Jepang

Ano ko kirei desu ne.
Anak itu cantik ya.

Bahasa Jepang kirei yang berarti “cantik” digunakan tidak hanya untuk menyatakan kecantikan seseorang saja. Kirei juga bisa digunakan untuk menyatakan kecatikan suatu benda atau pemandangan.

Kali ini, Kepo Jepang akan membahas arti dan makna kata kirei dan bagaimana penggunaannya dalam sebuah kalimat. Untuk lebih mudah memahami penggunaan kata kirei, yuk langsung simak penjelasan lengkapnya di bawah ini. Jangan lupa tonton juga video penjelasannya ya!

Penjelasan “Kirei”

Kirei merupakan kata sifat golongan 2 dalam bahasa Jepang, atau disebut juga na-keiyoushi. Mungkin sebagain besar pemula yang belajar bahasa Jepang sudah mengenal kata kirei itu artinya “cantik”. Namun, arti dari kirei ini bukan hanya cantik saja. Kirei juga bisa diartikan indah, bersih dan rapi.

Berikut beberapa penjelasan makna kirei :

1. Warna dan benda lainnya yang terlihat cantik.
2. Penampilan dan wajah yang cantik.
3. Suara yang enak didengar.
4. Hal yang terlihat jernih, bersih, tidak kotor, dan murni.
5. Suci.
6. Terlihat teratur atau tertata rapi.
7. Melakukan sesuatu tanpa menyisakan apapun. (Umumnya dalam bentuk kata keterangan yang dibubuhi partikel “ni”.)

Pada umumnya, istilah kirei digunakan untuk menyatakan sesuatu yang terlihat oleh mata, seperti orang atau pemandangan. Sama halnya dengan kata sifat yang lain, kirei bisa digunakan sebagai predikat atau sebagai kata yang menerangkan kata lainnya. Untuk perubahan bentuk kata sifat kirei, bisa kalian lihat di halaman ini.

Sebagai tambahan, kirei lebih umum ditulis dengan Hiragana dibandingkan Kanji. Selain itu, perlu kalian ingat bahwa selain kata kirei, “cantik” juga bisa diungkapkan dengan kata utsukushii. Untuk penjelasan lengkapnya, silakan baca kembali di halaman ini.

Contoh Kalimat

Berikut beberapa contoh kalimat yang menggunakan kata kirei.

Ano onna no hito wa kirei desu.

あの女の人はきれいです。
あの　おんなの　ひとは　きれい　です。

→ Wanita itu cantik.
^{Maknanya, secara fisik wanita itu terlihat cantik.}

Tsuki ga kirei desu ne.

月がきれいですね。
つきが　きれい　ですね。

→ Bulannya indah yah.

Kono heya wa kirei desu.

このへやはきれいです。
この　へやは　きれい　です。

→ Ruangan ini bersih./ Ruangan ini rapi.

Nihon no haru wa totemo kirei desu.

日本の春はとてもきれいです。
にほんの　はるは　とても　きれい　です。

→ Musim semi di Jepang sangat indah.

Kono mizuumi wa mizu ga kirei de, toumei-na garasu no you desu.

この湖は水がきれいで、透明なガラスのようです。
この　みずうみは　みずが　きれいで、とうめいな　がらすの　よう　です。

→ Danau ini ibarat gelas transparan karena airnya yang jernih.

Kurasu no nake de ichiban kirei-na no wa Sakura-san desu.

クラスの中で一番きれいなのはさくらさんです。　
くらすの　なかで　いちばん　きれいなのは　さくらさん　です。

→ Di kelas yang paling cantik adalah Sakura.

Koko wa yakei ga kirei na basho desu.

ここは夜景がきれいな場所です。
ここは　やけいが　きれいな　ばしょ　です。

→ Di sini adalah tempat yang pemandangan malamnya indah.

Mai-ban, heya wo kirei ni soujishite kudasai.

毎晩、部屋をきれいに掃除してください。
まいばん、へやを　きれいに　そうじして　ください。

→ Tolong bereskan kamar dengan bersih setiap malam.

Kare wa kirei-na shashin wo torou to,takai tokoro ni noborimashita.

彼はきれいな写真を撮ろうと、高いところに上りました。
かれは　きれいな　しゃしんを　とろうと、たかい　ところに　のぼりました。

→ Untuk mengambil foto yang indah, dia naik ke tempat yang atas.

Kesimpulan

Itulah penjelasan kata sifat kirei yang bisa diartikan cantik, indah, bagus, dan rapi. Perlu kalian ingat bahwa kirei tidak hanya digunakan untuk menyatakan keindahan dan kecantikan seseorang saja, tetapi bisa juga digunakan untuk menyatakan keindahan benda atau pemandangan.

Sampai di sini dulu penjelasan bahasa Jepang kali ini. Semoga penjelasan beberapa kosakata bahasa Jepang di atas mudah dimengerti, dipahami, dan bermanfaat bagi teman-teman yang sedang belajar bahasa Jepang. Jangan lupa simak terus informasi bahasa Jepang dan berita seputar Jepang di web maupun sosial media Kepo Jepang.

Untuk mengingat kembali penjelasan di atas, coba perhatikan beberapa hal di bawah ini.

Jika kalian penasaran dengan pertanyaan lainnya seputar Jepang dan bahasa Jepang, langsung baca saja di halaman ini ya!