A : Onamae wa? / Nama kamu siapa?
B : Watashi no namae wa Sakura desu. / Nama saya Sakura.
Contoh percakapan di atas adalah bentuk percakapan (kaiwa) sederhana yang paling awal diucapkan ketika kita belajar bahasa Jepang. Bagi pembelajar bahasa Jepang, kaiwa akan kalian temui sejak level awal pembelajaran, dan sering kali muncul sebagai salah satu soal ujian JLPT kategori bacaan maupun “listening”.
Sebagian dari kalian mungkin beranggapan kaiwa ini sangat sulit, tetapi jika kalian tahu bagaimana cara mempelajari kaiwa, kalian akan dengan mudah menjadi mahir. Oleh karena itu, kali ini Kepo Jepang ingin membagikan beberapa tips yang bisa membantu kalian untuk lebih mahir kaiwa.
Mau tahu bagaimana? Langsung simak saja selengkapnya di bawah ini.
- Melatih dan Meningkatkan Kemampuan Percakapan (Kaiwa) Bahasa Jepang
- Menguasai Dasar Bahasa Jepang
- Pelajari Ungkapan-ungkapan Dasar untuk Percakapan
- Membiasakan Diri dengan Percakapan Bahasa Jepang
- Berlatih dengan Teman Sekolah / Kampus
- Bergabung dengan Komunitas Jepang
- Berani dan Percaya Diri
- Jangan Takut Salah Pola Kalimat / Tata Bahasa
- Mempelajari dan Memahami Bahasa Formal dan Informal
- Mengikuti Kursus Khusus Kaiwa
- Menggunakan Lagu Bahasa Jepang Untuk Latihan Kaiwa
- Menonton Film, Anime, Drama, dan Acara Berbahasa Jepang
- Membuat Kaiwa Sendiri dan Merekamnya
- Menggunakan Teknologi “AI”
- Kesimpulan
Melatih dan Meningkatkan Kemampuan Percakapan (Kaiwa) Bahasa Jepang
Kemampuan “percakapan” dalam mempelajari bahasa asing manapun selalu dianggap paling sulit. Untuk mahir dalam “percakapan” dibutuhkan kemampuan teori dan praktek. Jadi, selain menguasai dan memahami kosakata, tata bahasa dan konteks kalimat, diperlukan juga praktek secara langsung, dalam hal ini “speaking (berbicara)”.
Bagi teman-teman yang memulai belajar bahasa Jepang dari nol atau sudah mengetahui dasar-dasar bahasa Jepang, tips-tips di bawah ini mungkin bisa membantu kalian untuk meningkatkan kemampuan dan keterampilan kaiwa kalian.
Menguasai Dasar Bahasa Jepang
Seperti yang sudah disebutkan di atas, kaiwa berhubungan dengan menguasai dan memahami kosakata, tata bahasa, dan konteks kalimat. Oleh karena itu, sambil berusaha meningkatkan kemampuan kaiwa kalian, kalian juga perlu meningkatkan kemampuan aspek-aspek tersebut.
Tentu saja kalian bisa mempelajari hal-hal tersebut di artikel Kepo Jepang. Berikut beberapa artikel yang akan membantu kalian meningkatkan kemampuan kosakata, tata bahasa, dan pemahaman terhadap konteks kalimat.
| Kosakata | |
| Tata bahasa dan Pemahaman kalimat |
Pelajari Ungkapan-ungkapan Dasar untuk Percakapan
Menguasai salam sapaan (aisatsu), salam perkenalan, dan berbagai macam salam dasar lainnya bisa kalian jadikan sebagai langkah awal untuk meningkatkan kemampuan kaiwa. Dengan mengetahui, menguasai, dan memahami ungkapan percakapan dasar seperti ini, maka kalian akan dengan mudah memulai kaiwa dengan siapa saja dan di mana saja.
Kalian bisa mempelajari beberapa ungkapan dasar bahasa Jepang di artikel-artikel yang sudah Kepo Jepang rilis di halaman ini.
Membiasakan Diri dengan Percakapan Bahasa Jepang
Dalam buku-buku teks bahasa Jepang seperti “Minna no Nihongo”, “Nihongo Manabou” atau “Marugoto”, di setiap akhir bab selalu ada contoh percakapan sederhana. Pahamilah dan pelajarilah isi teks tersebut. Namun, seperti yang sudah disebutkan di atas, selain memahami isi teks percakapan, hal lainnya yang penting dalam menguasai kaiwa adalah mempraktekannya.
Jadi, setelah kalian memahami konteks dari percakapan tersebut lakukanlah latihan secara langsung. Pertama-tama, kalian bisa memulai dengan mendengarkan contoh pengucapan dari kaiwa tersebut (biasanya setiap buku teks disertai CD Audio untuk percakapan).
Dengarkan dan ucapkanlah secara bersamaan sampai kalian terbiasa. Setelah itu, lakukanlah latihan dengan teman kalian, kemudian buatlah kaiwa dengan tema serupa menggunakan kata-kata sendiri dan praktekan dengan teman.
Contoh :
- A : Kore wa nan no tekisuto desuka?
B : Nihongo no tekisuto desu.
A : Sore mo nihongo no tekisuto desuka?
B : Iie, chigaimasu. Kore wa eigo no tekisuto desu.
Sebagai tambahan, kalian juga bisa berlatih menggunakan percakapan-percakapan yang ada di Kepo Jepang di halaman ini. Selain percakapan yang ada di Kepo Jepang, kalian juga bisa mempelajari beberapa contoh percakapan pendek di website lain, seperti :
- Belajar percakapan dasar NHK
- Sandiwara singkat NHK
- Marugoto (Teks terjemahan dalam bahasa Inggris)
Berlatih dengan Teman Sekolah / Kampus
Jika kalian belajar bahasa Jepang di sekolah atau kampus, kalian bisa berlatih kaiwa dengan teman-teman kalian. Cobalah untuk berbicara dalam bahasa Jepang ketika mengobrol tentang hal-hal kecil, misalnya membicarakan cuaca, diskusi tugas sekolah, dan sebagainya.
Dengan melakukan latihan kecil seperti ini, maka kalian akan terbiasa dalam melafalkan bahasa Jepang dan menghadapi situasi percakapan dalam bahasa Jepang.
Bergabung dengan Komunitas Jepang
Untuk meningkatkan kemampuan kaiwa, diperlukan partner untuk latihan. Salah satu cara yang mudah dan menyenangkan adalah bergabung dengan komunitas atau grup yang menaungi kegiatan-kegiatan yang berhubungan dengan Jepang, baik di sekolah, kampus, maupun di luar.
Di sini kalian bisa praktek secara langsung dengan teman-teman yang pastinya sudah terbiasa dengan bahasa Jepang. Gunakanlah kesempatan untuk berkomunikasi dengan teman-teman satu komunitas menggunakan bahasa Jepang ketika membicarakan hal-hal dari yang sepele sampai dengan yang serius. Dengan melakukan metode ini, tentu saja kalian akan semakin terbiasa dengan percakapan bahasa Jepang.
Sebagai tambahan, beberapa komunitas Jepang seringkali memiliki koneksi dengan orang Jepang dan beberapa dari mereka sering menyempatkan diri datang ke pertemuan komunitas-komunitas seperti ini. Gunakanlah kesempatan ini untuk menjalin komunikasi dengan mereka, agar kalian bisa merasakan langsung bagaimana melakukan kaiwa dengan orang Jepang.
Berani dan Percaya Diri
“Praktek” adalah poin paling penting dalam meningkatkan kemampuan kaiwa kalian. Masalah utama yang sering muncul dari menjalankan praktek adalah kurangnya percaya diri karena takut salah, malu, atau takut lupa.
Itulah mengapa keberanian dan percaya diri sangat penting kalian miliki dalam melakukan praktek kaiwa. Jangan pernah merasa minder, takut gagal atau malu untuk mencoba.
Kegagalan bisa menjadi pelajaran yang sangat baik untuk meningkatkan kemampuan kalian. Dengan terus mencoba dan belajar dari kesalahan yang kalian lakukan, maka kalian akan semakin tahu bagian mana yang harus kalian perbaiki dan tingkatkan.
Oleh karena itu, tumbuhkanlah rasa berani dan percaya diri ketika kalian memutuskan ingin meningkatkan kemampuan kaiwa kalian. Dengan begitu, perlahan-lahan kaiwa akan terasa lebih mudah dan menyenangkan untuk dipelajari.
Jangan Takut Salah Pola Kalimat / Tata Bahasa
Satu hal yang perlu kalian ingat ketika belajar kaiwa, jangan takut salah dengan bentuk kalimat atau tata bahasa, misalnya takut salah partikel dan sebagainya. Walaupun yang kalian bicarakan mungkin kurang tepat secara tata bahasa, tetapi apabila maksud yang ingin kalian sampaikan bisa dipahami lawan bicara maka itu sudah cukup.
Dengan menanamkan pola pikir seperti ini, maka kalian tidak akan terfokus pada “pola kalimat” apa yang harus digunakan dan menjadi ragu untuk membicarakan sesuatu. Sebagai gantinya, fokuslah pada penguasaan kosakata, semakin banyak kosakata yang kalian kuasai kalian bisa mengungkapkan apapun yang kalian ingin sampaikan tanpa harus dibatasi oleh penggunaan pola kalimat.
Tentu saja kalian harus tetap mempelajari dan menguasai pola kalimat dan tata bahasa, agar kemampuan kaiwa kalian semakin sempurna.
Mempelajari dan Memahami Bahasa Formal dan Informal
Dalam bahasa Jepang, ada perbedaan penggunaan bahasa formal dan informal. Poin ini bisa kalian lakukan ketika kalian sudah cukup lancar menguasai percakapan bahasa Jepang secara mendasar. Setelah kalian bisa bercakap-cakap dalam bahasa Jepang pelajarilah perbedaan penggunaan bahasa formal dan informal karena akan sangat berpengaruh ketika kalian terjun secara langsung dan berbicara dengan orang Jepang.
Jika kalian menggunakan buku pelajaran seperti “Minna no Nihongo”, “Nihongo Manabou” atau “Marugoto”, kalian bisa menemukannya pada buku level pertengahan atau advance. Tentu saja kalian juga bisa mencari contoh-contoh percakapan formal dan informal di internet.
Mengikuti Kursus Khusus Kaiwa
Beberapa lembaga kursus bahasa Jepang biasanya menyediakan kursus khusus untuk “percakapan”. Metode ini bisa menjadi salah satu yang kalian pilih apabila ingin cepat menguasai kaiwa. Pilihlah tempat kursus yang sudah bisa dipercaya dan memiliki reputasi yang baik. Tentu saja saat ini kalian bisa menemukan lembaga kursus seperti ini baik secara offline maupun online.
Lembaga kursus biasanya menyediakan paket-paket tertentu yang sudah tertata dengan baik, selain itu kalian juga akan bertemu dengan pengajar-pengajar profesional dan mungkin beberapa penutur asli bahasa Jepang, sehingga akan mudah membantu kalian dalam meningkatkan kemampuan kaiwa.
Menggunakan Lagu Bahasa Jepang Untuk Latihan Kaiwa
Metode ini bisa membantu kalian memperlancar pelafalan bahasa Jepang. Semakin banyak belajar mengungkapkan kalimat bahasa Jepang, maka lidah kalian akan terbiasa dengan pelafalannya.
Dengan menyanyikan lagu bahasa Jepang, latihan tentunya akan menjadi lebih mudah dan menyenangkan. Jika kalian masih pemula, pilihlah lagu yang tidak terlalu panjang. Misalnya lagu anak-anak atau lagu tema anime agar mudah dipelajari dan dipahami. Semakin kalian terbiasa dengan pengucapan bahasa Jepang, maka kalian akan lebih lancar ketika melakukan praktek berbicara dalam kaiwa.
Menonton Film, Anime, Drama, dan Acara Berbahasa Jepang
Metode audio-visual bisa kalian gunakan untuk belajar guna meningkatkan kemampuan kaiwa kalian. Dalam film, anime, drama, maupun acara televisi, kalian bisa mempelajari berbagai macam percakapan, dari mulai percakapan sehari-hari, bahasa gaul, sampai bahasa resmi.
Metode ini juga akan membuat kalian terbiasa mendengarkan percakapan bahasa Jepang. Berbagai macam topik pembicaraan bisa kalian jadikan sebagai bahan pembelajaran walaupun kalian tidak ada lawan untuk latihan kaiwa. Perhatikan dan pahami percakapan yang ada di anime, film, atau sebagainya. Pilihan bagian tertentu yang kalian rasa menarik untuk dijadikan sebagai bahan latihan. Lalu, cobalah kalian ucapkan sendiri dan latihan berulang-ulang sampai kalian lancar mengucapkannya.
Semakin banyak kalian menonton tayangan berbahasa Jepang, semakin terbiasa kalian mendengar percakapan bahasa Jepang, dan semakin luas juga pengetahuan kalian tentang topik pembicaraan yang umum dibicarakan dalam percakapan bahasa Jepang sehari-hari.
Membuat Kaiwa Sendiri dan Merekamnya
Metode lain yang bisa kalian gunakan ketika belajar kaiwa sendiri adalah membuat teks kaiwa sendiri, kemudian mempraktekannya sendiri dan merekam hasil praktek yang kalian lakukan.
Sebelum merekamnya, lakukanlah latihan beberapa kali sampai kalian lancar mengucapkan isi teks kaiwa yang sudah kalian buat. Dengarkanlah hasil rekaman kalian, dan perhatikan apakah ada pelafalan yang salah atau tidak. Ulangilah jika ada yang perlu diperbaiki, sampai kalian merasa hasil rekamannya sudah lebih baik.
Selain meningkatkan kemampuan dalam memahami teks kaiwa, metode ini akan membantu memperlancar pelafalan bahasa Jepang kalian.
Sebagai tambahan, selain menggunakan teks kaiwa buatan sendiri kalian juga bisa menggunakan teks kaiwa yang ada di buku pelajaran, youtube, dan media lainnya.
Menggunakan Teknologi “AI”
Di zaman modern ini ada teknologi semacam “AI’ yang bisa diajak bicara. Mungkin agak sedikit “tricky”, karena terkadang AI memiliki keterbatasan dalam memahami pelafalan setiap orang, tetapi kalian bisa mencobanya. Gunakanlah “AI” yang ada dalam smartphone kalian seperti “siri” atau “google assistant” untuk melakukan percakapan sederhana dalam bahasa Jepang.
Kalian bisa mencoba menanyakan apa saja, semakin AI merespon dengan baik maka bisa diartikan bahwa pelafalan kalian semakin baik juga. Jadi, jangan ragu untuk mencoba metode ini.
Kesimpulan
Itulah beberapa tips untuk meningkatkan kemampuan percakapan bahasa Jepang yang bisa Kepo Jepang bagikan untuk kalian. Perlu kalian ingat yang paling penting dari kaiwa adalah praktek, percaya diri, dan berani. Jika kalian hanya menguasai teori saja tanpa mempraktekannya, maka kalian tidak akan terbiasa dengan kaiwa. Selain itu, jika kalian tidak percaya diri dan berani mencoba melakukan percakapan bahasa Jepang, maka kalian tidak akan pernah bisa meningkatkan kemampuan kaiwa kalian.
Semakin sering kalian latihan dan mendedikasikan waktu kalian untuk mahir dalam kaiwa, makan akan semakin cepat kalian menjadi lancar dan terbiasa dalam percakapan bahasa Jepang. Lakukanlah latihan secara rutin, jadikan sebagai kebiasaan, jangan takut salah, dan bersabarlah dalam menjalaninya.
Semoga tips-tips di atas bisa membantu kalian dalam meningkatkan kemampuan percakapan bahasa Jepang. Jangan lupa simak terus informasi seputar bahasa Jepang dan berita tentang Jepang lainnya di website maupun sosial media Kepo Jepang.
Untuk mengingat kembali tips-tips di atas, coba perhatikan beberapa hal di bawah ini.
Q) Bagaiamana cara meningkatkan kemampuan kaiwa untuk pemula?
Q) Apa hal yang penting untuk meningkatkan kemampuan percakapan bahasa Jepang?
Q) Bagaimana agar bisa latihan kaiwa dengan lawan bicara orang Jepang langsung?
Cek halaman tips belajar bahasa Jepang lainnya!
Selain tips belajar kaiwa, kalian juga bisa membaca beberapa tips lainnya untuk belajar dan meningkatkan kemampuan bahasa Jepang kalian. Langsung saja kalian cek artikel-artikel di bawah ini ya!
