Simak salah satu tata bahasa Jepang yang digunakan dalam percakapan sehari-hari yuk!
“Kore kara atsukunaru ippou da”.
Apa kalian tahu arti kalimat di atas? Kalimat itu berarti “dari sekarang (cuaca) akan semakin menjadi panas”.
Dalam percakapan sehari-hari, kita akan menemui situasi ketika ingin mengungkapkan kalimat dengan kata “semakin”. Untuk itu, kali ini mari belajar mengenai tata bahasa “ippou da”. Jangan lupa tonton juga video penjelasannya ya!
Tata bahasa “ippou da” merupakan salah satu tata bahasa dalam JLPT N3 yang digunakan untuk menyatakan suatu perubahan ke satu kecenderungan tertentu. Pada dasarnya, ungkapan ini memiliki makna yang sama dengan tata bahasa “~te iku”, yang juga menunjukkan satu perubahan yang terjadi secara berkelanjutan.. Oleh karena itu, dalam bahasa Indonesia pola ini dapat diartikan “semakin”.
Contoh kalimat
Untuk bisa lebih mudah memahami pola ”ippou da”, mari perhatikan contoh kalimat berikut ini.
Saikin, nihon-en wa nesagari suru ippou da.
最近、日本円は値下がりする一方だ。 さいきん、にほんえんは ねさがり する いっぽう だ。
→ Akhir-akhir ini, nilai yen semakin turun.
Korona ga atte, shigoto wo mitsukeru koto ga muzukashiku natte kita kara, seikatsu ga kurushiku naru ippou da.
Pola “ippou da” tergolong dalam tata bahasa JLPT N3. Untuk itu, coba perhatikan juga contoh soal yang menggunakan pola ini, seperti pada contoh berikut ini.
Soal 1 : 同じ部署の人が会社をやめたから、仕事が忙しくなる_____だ。
のけっか
いっぽう
ところ
にかぎる
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 2
Onaji busho no hito ga kaisha wo yameta kara, shigoto ga isogashiku naru ippou da. (Karena orang yang ada di departemen yang sama (dengan saya) sudah berhenti dari perusahaan, pekerjaan menjadi semakin sibuk.)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan kata “semakin” adalah : kata kerja kamus + “ippou da”, sehingga jawaban yang paling tepat untuk kalimat di atas adalah “ippou”.
Soal 2 : 日本に住んでいる外国人の数は増加する_____だ。
方式
方法
一方
方向
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 3
Nihon ni sunde iru gaikokujin no kazu wa zouka suru ippou da. (Jumlah orang asing yang tinggal di Jepang semakin bertambah.)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan kata “semakin” adalah : kata kerja kamus + “ippou da”, sehingga jawaban yang paling tepat untuk kalimat di atas adalah “ippou”.
Soal 3 : 私は今道を渡る_____だ。
うち
限り
ところ
一方
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 3
Watashi wa ima michi wo wataru tokoro da. (Saya sekarang baru akan mulai menyeberang jalan.)
Pola tata bahasa Jepang paling tepat untuk menyatakan baru akan mulai melakukan sesuatu adalah “kata kerja kamus + tokoro da”, sehingga jawaban yang benar adalah “tokoro”.
Soal 4 : コロナの影響で、国の景気が悪くなる_____だ。
一方
限らない
間
わり
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 1
Korona no eikyou de, kuni no keiki ga waruku naru ippou da. (Karena dampak dari Covid, keadaan ekonomi negara menjadi semakin buruk.)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan kata “semakin” adalah : kata kerja kamus + “ippou da”, sehingga jawaban yang paling tepat untuk kalimat di atas adalah “ippou”.
Soal 5 : 元気が出ないときは、カラオケに行く_____。
一方だ
に限る
にいい
になる
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 2
Genki ga denai toki wa, karaoke ni iku ni kagiru. (Saat tidak bersemangat, yang terbaik adalah pergi ke karaoke.)
Pola menyatakan hal yang terbaik menurut pendapat pribadi adalah : kata kerja kamus + “ni kagiru”, sehingga jawaban yang benar adalah “ni kagiru”.
Soal 6 : 経済発展に連れて、税金もますます上がる_____だ。
一度
一環
一員
一方
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 4
Keizai hatten ni tsurete, zeikin mo masu-masu agaru ippou da. (Bersamaan dengan perkembangan teknologi, pajak juga semakin meningkat.)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan kata “semakin” adalah : kata kerja kamus + “ippou da”, sehingga jawaban yang paling tepat untuk kalimat di atas adalah “ippou”.
Soal 7 : このままほうっておくと、病症がひどくなる_____だ。
当然
一方
ため
とおり
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 2
Kono mama houtte oku to, byoushou ga hidoku naru ippou da. (Jika tetap dibiarkan seperti ini, gejala penyakit akan semakin parah.)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan kata “semakin” adalah : kata kerja kamus + “ippou da”, sehingga jawaban yang paling tepat untuk kalimat di atas adalah “ippou”.
Soal 8 : 他人に借りたものはちゃんと返す_____だ。
べき
結果
限り
一方
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 1
Tanin ni karita mono wa chanto kaesu beki da. (Barang yang dipinjam dari orang lain seharusnya dikembalikan.)
Pola menyatakan hal yang seharusnya atau sebaiknya dilakukan orang lain menurut pendapat pembicara adalah : kata kerja kamus + “beki da”, sehingga jawaban yang benar adalah “beki”.
Soal 9 : あの道路は工事されないと、____ ____ __☆__ ____だ。
増える
事故が
一方
交通
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 1
Ano douro wa kouji sarenai to, koutsuu jiko ga fueru ippou da. (Jika jalan itu tidak diperbaiki, maka kecelakaan lalu lintas akan semakin bertambah.)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan kata “semakin” adalah : kata kerja kamus + “ippou da”. Urutan kalimatnya adalah 4 – 2 – 1 – 3, sehingga jawaban yang benar adalah “fueru”.
Soal 10 : この数年間、____ ____ __☆__ ____一方だ。
日本の
する
人口は
減少
klik di sini untuk melihat jawabannya
Jawaban : 4
Kono suunenkan, nihon no jinkou wa genshou suru ippou da. (Dalam beberapa tahun ini, jumlah populasi Jepang semakin berkurang.)
Pola kalimat yang digunakan untuk menyatakan kata “semakin” adalah : kata kerja kamus + “ippou da”. Urutan kalimatnya adalah 1 – 3 – 4 – 2, sehingga jawaban yang benar adalah “genshou”.
Kesimpulan
Bagaimana teman-teman? Apakah sudah bisa memahami fungsi dari tata bahasa “ippou da”?
Tata bahasa “ippou da”, yang merupakan salah satu tata bahasa yang termasuk dalam JLPT N3, digunakan untuk menyatakan suatu perubahan, sehingga dalam bahasa Indonesia dapat diartikan “semakin”.
Semoga informasi kali ini bermanfaat untuk menambah pengetahuan mengenai bahasa Jepang ya! Jangan lupa untuk ikuti terus berbagai informasi seputar Jepang dari Kepo Jepang!
Selanjutnya, sambil mengingat materi hari ini, mari lihat beberapa pertanyaan di bawah ini!
Q)Apa arti tata bahasa “ippou da”?
A)Tata bahasa “ippou da” dalam bahasa Indonesia dapat diartikan “semakin”.
Q)Contoh kalimat dengan “ippou da”?
A)Misalnya adalah “kore kara mo, genryou no nedan ga agaru ippou da”, yang berarti “dari sekarang pun, harga bahan mentah akan semakin naik”.
Kali ini kita sudah belajar pola “ippou da”. Bagaimana menurut kalian? Semoga mudah dipahami ya. Karena masih ada tata bahasa lainnya yang perlu diperlajari, coba cek informasi lainnya di sini yuk!