“Ashita wa yasumi desu.”

Apa kalian tahu arti dari kalimat tersebut? Kalimat itu berarti “besok libur.”

Dalam percakapan bahasa Jepang, kita akan menemui situasi ketika ingin mengungkapkan berbagai kosakata seputar keterangan waktu. Untuk itu, kali ini, mari belajar mengenai kosakata keterangan waktu dalam bahasa Jepang yuk!

List kosakata keterangan waktu

jikan

Berikut ini adalah beberapa contoh kosakata keterangan waktu dalam bahasa Jepang.

Hari

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiragana / KatakanaKanji *JLPT
hi / youbihariひ・ようび / ヒ・ヨウビ日・曜日 *N4
ototoikemarin lusaおととい / オトトイ一昨日 *N3
kinoukemarinきのう / キノウ昨日 *N3
kyouhari iniきょう / キョウ今日 *N5
ashitabesokあした / アシタ明日 *N4
asattebesok lusaあさって / アサッテ明後日 *N4
mainichisetiap hariまいにち / マイ二チ毎日 *N5
aru hisuatu hariあるひ / アルヒある日 *N5
heijitsuhari kerjaへいじつ / ヘイジツ平日 *N3
hizuketanggalひづけ / ヒヅケ日付 *N3

Minggu, Bulan, Tahun

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiragana / KatakanaKanji *JLPT
shuumingguしゅう / シュウ週 *N4
senshuuminggu laluせんしゅう / センシュウ先週 *N4
konshuuminggu iniこんしゅう / コンシュウ今週 *N4
raishuuminggu depanらいしゅう / ライシュウ来週 *N4
saraishuudua minggu depanさらいしゅう / サライシュウ再来週 *N2
shuumatsuakhir pekanしゅうまつ / シュウマツ週末 *N3
maishuusetiap mingguまいしゅう / マイシュウ毎週 *N4
gatsu / getsu / tsukibulanがつ・げつ・つき /
ガツ・ゲツ・ツキ
月 *N5
sengetsubulan laluせんげつ / センゲツ先月 *N5
kongetsubulan iniこんげつ / コンゲツ今月 *N5
raigetsubulan depanらいげつ / ライゲツ来月 *N5
saraigetsudua bulan depanさらいげつ / サライゲツ再来月 *N2
toshitahunとし / トシ年 *N5
ototoshidua tahun laluおととし / オトトシ一昨年 *N3
kyonentahun laluきょねん / キョネン去年 *N4
kotoshitahun iniことし / コトシ今年 *N5
rainentahun depanらいねん / ライネン来年 *N5
sarainendua tahun depanさらいねん / サライネン再来年 *N2
seikiabadせいき / セイキ世紀 *N1
jidaimasaじだい / ジダイ時代 *N4

Periode waktu

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiragana / KatakanaKanji *JLPT
maiasasetiap pagiまいあさ / マイアサ毎朝 *N4
maibansetiap malamまいばん / マイバン毎晩 *N3
asapagiあさ / アサ朝 *N4
hiru / hirumasiangひる・ひるま / ヒル・ヒルマ昼・昼間 *N4
yuugatasoreゆうがた / ユウガタ夕方 *N4
yorumalamよる / ヨル夜 *N4
yonakatengah malamよなか / ヨナカ夜中 *N4
kesatadi pagiけさ / ケサ今朝 *N4
konbanmalam iniこんばん / コンバン今晩 *N3
yuube / sakuyatadi malamゆうべ・さくや / ユウベ・サクヤ夕べ・昨夜 *N3
gozena.m.ごぜん / ゴゼン午前 *N5
gogop.m.ごご / ゴゴ午後 *N5
jikanwaktuじかん / ジカン時間 *N5

Dan lain-lain

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiragana / KatakanaKanji *JLPT
imasekarangいま / イマ今 *N5
saikinakhir-akhir iniさいきん / サイキン最近 *N3
kono aidawaktu laluこのあいだ / コノアイダこの間 *N5
kondolain kaliこんど / コンド今度 *N4
itsukasuatu saat nantiいつか / イツカ
itsudemokapan sajaいつでも / イツデモ
mou sugusebentar lagiもうすぐ / モウスグ
sakkitadi / barusanさっき / サッキ
mukashiduluむかし / ムカシ昔 *N3
shouraimasa depanしょうらい / ショウライ将来 *N2
saishoawalさいしょ / サイショ最初 *N3
saichuupertengahanさいちゅう / サイチュウ最中 *N3
saigoakhirさいご / サイゴ最後 *N3

Bagaimana cara menyatakan durasi waktu?

Secara umum, durasi waktu dinyatakan dengan menambahkan keterangan “~kan”. Angka bisa ditulis baik dalam huruf kanji maupun romaji. Perhatikan penjelasan yang lebih lengkap di bawah ini ya!

Jam

Jika ingin menyatakan durasi jam, kita hanya perlu menambahkan keterangan “~kan” setelah keterangan jam, dengan kata lain adalah menambahkan keterangan “~jikan” setelah angka, yang sesuai dengan artikel “jam dalam bahasa Jepang” . Cobalah lihat kembali artikel tersebut sebagai referensi. Misalnya, “28 jam” dalam bahasa Jepang artinya “nijuuhachi jikan”.

Bahasa JepangBahasa indonesiaHiraganaKanji
ichijikansatu jamいちじかん一時間
nijikandua jamにじかん二時間
sanjikantiga jamさんじかん三時間
yojikanempat jamよじかん四時間
gojikanlima jamごじかん五時間
rokujikanenam jamろくじかん六時間
shichijikan / nanajikantujuh jamしちじかん・ななじかん七時間
hachijikandelapan jamはちじかん八時間
kujikansembilan jamくじかん九時間
juujikansepuluh jamじゅうじかん十時間

Demikian pula seterusnya.

Hari

Jika ingin menyatakan durasi hari, kita hanya perlu menambahkan keterangan “~kan” setelah keterangan tanggal, atau “~nichikan” setelah keterangan angka, yang kosakatanya diambil dari keterangan “tanggal dalam bahasa Jepang”. Cobalah lihat kembali artikel tersebut. Misalnya, “10 hari” dalam bahasa Jepang artinya “tookakan”.

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiraganaKanji
ichi nichisatu hariいちにち一日
futsukakandua hariふつかかん二日間
mikkakantiga hariみっかかん三日間
yokkakanempat hariよっかかん四日間
itsukakanlima hariいつかかん五日間
muikakanenam ahriむいかかん六日間
nanokakantujuh hariなのかかん七日間
youkakandelapan ariようかかん八日間
kokonokakansembilan ahriここのかかん九日間
tookakansepuluh hariとおかかん十日間
juuichi nichikansebelas hariじゅういちにちかん十一日間

Demikian pula seterusnya.

Minggu

Jika ingin menyatakan durasi minggu, kita hanya perlu menambahkan keterangan “~shuukan” setelah keterangan angka. Misalnya, “6 minggu” dalam bahasa Jepang artinya “rokushuukan”.

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiraganaKanji
isshuukansatu mingguいっしゅうかん一週間
nishuukandua mingguにしゅうかん二週間
sanshuukantiga mingguさんしゅうかん三週間
yonshuukanempat mingguよんしゅうかん四週間
goshuukanlima mingguごしゅうかん五週間

Demikian pula seterusnya.

Bulan

Jika ingin menyatakan durasi bulan, kita hanya perlu menambahkan keterangan “~kagetsu” setelah keterangan angka. Misalnya, “12 bulan” dalam bahasa Jepang artinya “juunikagetsu”.

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiraganaKanji
ikkagetsusatu bulanいっかげつ一ヶ月
nikagetsudua bulanにかげつ二ヶ月
sankagetsutiga bulanさんかげつ三ヶ月
yonkagtsuempat bulanよんかげつ四ヶ月
gokagetsulima bulanごかげつ五ヶ月
rokkagetsuenam bulanろっかげつ六ヶ月
nanakagetsutujuh bulanななかげつ七ヶ月
hachikagetsudelapan bulanはちかげつ八ヶ月
kyuukagetsusembilan bulanきゅうかげつ九ヶ月
jukkagetsusepuluh bulanじゅっかげつ十ヶ月

Demikian pula seterusnya.

Tahun

Jika ingin menyatakan durasi tahun, kita hanya perlu menambahkan keterangan “~nenkan” setelah keterangan angka. Misalnya, “10 tahun” dalam bahasa Jepang artinya “juunenkan”.

Bahasa JepangBahasa IndonesiaHiraganaKanji
ichinenkansatu tahunいちねんかん一年間
ninenkandua tahunにねんかん二年間
sannenkantiga tahunさんねんかん三年間
yonnenkanempat tahunよんねんかん四年間
gonenkanlima tahunごねんかん五年間

Demikian pula seterusnya.

List kosakata lain dengan kanji keterangan waktu

JLPT N5

KanjiOn-yomiKun-yomiContoh Penggunaan
二チ、ジツ日付(ひづけ : tanggal)
日曜日(にちようび : hari Minggu)
先日(せんじつ : hari sebelumnya)
誕生日(たんじょうび : hari ulang tahun)
センさき先生(せんせい : guru)
先輩(せんぱい : senior)
コンいま今回(こんかい : kali ini)
今後(こんご : selanjutnya dari sekarang)
ライく.る以来(いらい : sejak)
来日(らいにち : datang ke Jepang)
マイごと毎度(まいど : setiap kali)
ゲツ、ガツつき月曜日(げつようび : hari Senin)
満月(まんげつ : bulan purnama)
一月(いちがつ : bulan Januari)
一ヶ月(いっかげつ : satu bulan)
ネンとし一年間(いちねんかん : satu tahun)
年寄り(としより : orang lanjut usia)
とき時々(ときどき : kadang-kadang)
何時(なんじ : jam berapa)
カン、ケンあいだ、ま間に合う(まにあう : keburu)
時間(じかん : waktu)
人間(にんげん : manusia)

JLPT N4

KanjiOn-yomiKun-yomiContoh Penggunaan
メイあか.るい明るい(あかるい : terang)
明確(めいかく : jelas)
不明(ふめい : tidak jelas)
シュウ一週間(いっしゅうかん : satu minggu)
二週間(にしゅうかん : dua minggu)
キョ、コさ.る去る(さる : pergi)
過去(かこ : masa lalu)
ダイ、タイか.わる、
か.わり、
か.える
代表(だいひょう : wakil)
現代(げんだい : masa sekarang)
チョウあさ朝食(ちょうしょく : sarapan)
朝寝坊(あさねぼう : terlambat bangun pagi)
チュウひる昼食(ちゅうしょく : makan siang)
昼休み(ひるやすみ : istirahat siang)
セキゆう夕陽(ゆうひ : senja)
よる、よ今夜(こんや : malam ini)
夜明け(よあけ : fajar)
キンちか.い近づける(ちかづける : mendekat)
近所(きんじょ : tetangga)
ド、ト、タクたび温度(おんど : suhu)
支度(したく : persiapan)
もう一度(もういちど : satu kali lagi)

JLPT N3

KanjiOn-yomiKun-yomiContoh Penggunaan
ヘイ、
ビョウ
たい.ら、
ひら
平均(へいきん : rata-rata)
平等(びょうどう : sejajar)
マツすえ年末(ねんまつ : akhir tahun)
末っ子(すえっこ : anak bungsu)
期末試験(きまつしけん : ujian akhir semester)
バン晩ご飯(ばんごはん : makan malam)
サイもっと.も最高(さいこう : terbaik)
最低(さいてい : paling rendah)
ショはつ、
はじ.め、
はじ.めて
初めて(はじめて : pertama kali)
初耳(はつみみ : mendengar pertama kali)
初級(しょきゅう : level dasar)

JLPT N2

KanjiOn-yomiKun-yomiContoh Penggunaan
サイふたた.び再会(さいかい : bertemu lagi)

Contoh kalimat

Selanjutnya, untuk bisa lebih mudah mengingat kosakata keterangan waktu dalam bahasa Jepang, seperti yang sudah ditulis di atas, mari perhatikan contoh kalimat berikut ini.

Konshuu wa kimatsu shiken ga aru kara, benkyou de isogashii.
Asatte wa nannichi desuka?
Mainichi, nihongo wo benkyou shite imasuka?
Raishuu, kisei suru yotei desu.
Kyonen, daigaku wo sotsugyou shimashita.
Maitoshi kaigai e ryokou shimasu.
Kotoshi no natsu wa totemo atsukatta desu.
Rainen mo mata aeru kana?
Ashita no asa wa roku-ji ni okinai to.
Sakuya wa gussuri nemureta.
Kesa, shichi-ji ni okimashita.
Daigaku jidai ni ganbatta koto wa nandesuka?
Saikin, supein-go wo benkyou shihajimeta.
Ima wa jikan aru?
Mukashi, kono machi de kurashite ita.

Latihan soal

Kosakata keterangan waktu, seperti yang tertulis di atas tergolong dalam kosakata level N5 dan N4. Tentu tidak masalah jika belum mengingat kanji dari kosakata tersebut, karena yang terpenting adalah bisa mengingat kosakatanya terlebih dahulu.

Cobalah ingat kosakata yang telah dijelaskan di atas, baru kemudian jawablah kuis berikut ini ya!

Soal 1 : Tadi pagi = ……..?
  1. けさ
  2. あさ
  3. ゆうべ
  4. こんや
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 2 : Abad = ……..?
  1. ぎせい
  2. きせい
  3. せいぎ
  4. せいき
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 3 : Kemarin lusa = ……..?
  1. おととし
  2. おととい
  3. おとうと
  4. おとうとい
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 4 : Sekarang = ……..?
  1. へいじつ
  2. きょう
  3. いま
  4. さいきん
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 5 : Dua tahun depan = ……..?
  1. きょねん
  2. きょうねん
  3. さらいねん
  4. らいねん
klik di sini untuk melihat jawabannya

Selanjutnya, carilah kata yang tepat untuk melengkapi kalimat di bawah ini!

Soal 6 : __________、しごとでとうきょうに行きます。
  1. きのう
  2. きょねん
  3. せんげつ
  4. らいげつ
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 7 : __________はとてもさむかったです。
  1. あした
  2. きのう
  3. いま
  4. あさって
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 8 : __________、何になりたいですか。
  1. しょうらい
  2. むかし
  3. しょらい
  4. せんげつ
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 9 : __________、あさくさでまつりがありました。
  1. せんげつ
  2. らいげつ
  3. らいねん
  4. あした
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 10 : __________はいっしょにのみに行きませんか。
  1. きのう
  2. こんばん
  3. ゆうべ
  4. けさ
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 11 : __________はあまりあつくないですね。
  1. きのう
  2. きょ
  3. きょう
  4. きよう
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 12 : __________、かのじょとえいがを見に行きます。
  1. まいがつ
  2. まいつき
  3. せんしゅう
  4. せんじつ
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 13 : __________ははれでしょう。
  1. きよう
  2. あさて
  3. あしった
  4. あした
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 14 : ひこうきは__________はちじにしゅっぱつします。
  1. ごごう
  2. ごうごう
  3. ごせん
  4. ごぜん
klik di sini untuk melihat jawabannya

Soal 15 : __________、日本へりゅうがくにいきます。
  1. いまねん
  2. ことし
  3. いまとし
  4. きょとし
klik di sini untuk melihat jawabannya

Kesimpulan

Bagaimana teman-teman? Apakah sudah bisa mengetahui dan mengingat kosakata keterangan waktu dalam bahasa Jepang?

Kosakata keterangan waktu yang dijelaskan di artikel ini tergolong dalam kosakata JLPT N5 dan N4. Kosakata tersebut tampaknya akan ditemukan dalam seluruh sesi ujian JLPT, termasuk di dalam percakapan sehari-hari. Contoh kosakata keterangan waktu antara lain adalah kyou (hari ini), kinou (kemarin), ashita (besok), mainichi (setiap hari), asa (pagi), hiru (siang), yoru (malam), dan lain-lain.

Semoga informasi yang dibagikan kali ini bermanfaat untuk menambah pengetahuan mengenai bahasa Jepang ya! Jangan lupa untuk ikuti terus berbagai informasi seputar Jepang dari Kepo Jepang!

Sambil mengingat kembali materi hari ini, coba perhatikan pertanyaan seputar bahasa Jepang di bawah ini yuk!

Q)Apa bahasa Jepangnya ”malam ini”?

A)“Malam ini” dalam bahasa Jepang adalah “konban” atau “kon’ya”.

Q)Apa bahasa Jepangnya ”lain kali”?

A)“Lain kali” dalam bahasa Jepang adalah “kondo”.

Q)Apa bahasa Jepangnya ”sekarang”?

A)“Sekarang” dalam bahasa Jepang adalah “ima”.

Q)Apa bahasa Jepangnya ”sekarang jam berapa”?

A)“Sekarang jam berapa” dalam bahasa Jepang adalah “ima wa nanji desuka?”.

Kembali ke halaman daftar Materi Kosakata N5/N4

Kali ini kita sudah belajar kosakata keterangan waktu dalam bahasa Jepang. Bagaimana menurut kalian? Semoga mudah dipahami ya. Karena masih ada kelompok kosakata lainnya yang perlu diperlajari, coba cek informasi lainnya di sini yuk!